تبلیغات
سینما - درباره ی اینگمار برگمان
شنبه 7 شهریور 1388

درباره ی اینگمار برگمان

   نوشته شده توسط: سیروس نورایی    

درباره اینگمار برگمان

ارنست اینگمار برگمان در 14 جولای 1918 در سوئد متولد شد. پدرش یك كشیش بلند مرتبه بود. فیلم تلویزیونی Goda viljan, Den (1992) درباره بیوگرافی او و ازدواج پدر و مادرش بود؛ همچنین در فیلم Söndagsbarn شرح حال سفر او با یك دوچرخه به همراه پدرش به تصویر كشیده شد. در فیلم تلویزیونی كوتاه Enskilda samtal در واقع سه‌گانه بیوگرافی او به اتمام رسید اما هیچ‌یك از این سه فیلم به واقع بیانگر شرح حال و زندگی برگمان نبودند. او كار نمایش را به همراه خواهر و دوستانش با خیمه‌شب‌بازی آغاز كرد و در این دوره او كار مدیریت گروه را انجام می‌داد. او نوشتن را به شكل حرفه‌ای و جدی از سال 1941 آغاز كرد و یك نمایشنامه بنام Kaspers Death را به رشته تحریر در آورد كه در همان سال به روی صحنه رفت. همین نمایشنامه راه را برای ورود به حرفه سینما برای برگمان گشود و استینا برگمان (كه نسبتی با اینگمار نداشت و تنها تشابه اسمی داشتند) استعداد بالقوه او را كشف نمود و اینگمار جوان وارد شركت SF (Swedish Filmindustry) شد. بعد از این، او با نوشته های قدرتمندش باعث اعتلای هم‌كیشان خود در امر نگارش فیلمنامه و نمایشنامه در آن دوران شد و در همین اثنا به یاد رمانی افتاد كه درباره آخرین سالهای تحصیل خود نگاشته بود، رمان را بازبینی كرد و یك فیلمنامه از روی آن نوشت. با این كار وقتی او به SF بازگشت به جای یك فیلمنامه دو فیلمنامه ارائه كرد كه یكی از آنها به نام Hets (1944) توسط آلف سیوبرگ كارگردانی شد. همین فیلم راه را برای تجربه كارگردانی برای اینگمار باز كرد و به دلیل مشغله فراوان سیوبرگ، سكانسهای نهایی فیلم توسط خود برگمان كارگردانی شدند. اینجا بود كه نام برگمان در سینما به عنوان كارگردان ثبت گردید. او داری دو فرزند است، دانیل كه كارگردان است و متس كه بازیگر است و عضو انجمن هنرهای نمایشی سلطنتی سوئد می‌باشد. او در سال 1975 در سوئد دچار بحران مالی شد و به ناچار وطن را به سرعت ترك كرد و به آلمان رفت، اما چند سال بعد به سوئد برگشت و شاهكار خود فانی و الكساندر را جلوی دوربین برد. او اكنون فیلمسازی را كنار گذاشته است و تنها برای انجمن سلطنتی و تلویزیون سوئد نویسندگی می‌كند. فیلمهای مطرح و تاثیرگذار او عبارتند از: پرسونا، همچون در یك آینه، نور زمستانی، فریادها و نجواها، سكوت، توت فرنگیهای وحشی، سونات پاییزی، ساراباند، مهر هفتم، مصائب آنا و فانی و الكساندر

ترجمه از imdb.com)


رییس
یکشنبه 8 شهریور 1388 02:21 ق.ظ
این ترجمه ها کار کیه ؟
reza
شنبه 7 شهریور 1388 11:18 ق.ظ
سلام دوست عزیز
حتما تا حالا شنیدی که میگن ازوبلاگ خودتون پول در آورید
من میخوام یک راه بهت نشون بدم که خودم از این راه پول در آوردم با ور نداری
اینم فیش پرداختی
http://tinypic.info/files/v38vs8jwzqturii1sxnf.jpg
اما شما با گذاشتی تبلیغات توی بلاگت و کلیک بازدید کنندگان بلاگت میتونی کسب در آمد کنی
نرخنامه ی این سیستم
برای هر کلیک
30 الی 80 تومان هست
امکان ثبت 6 سایت و بیشتر
و هر چند وقت مسابقاتی رو هم داره
پس عجله کن
اینم لینک عضویت
http://www.oxinads.com/gourl.php?url=http://www.oxinads.com/?a=3578
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر